- ឈ្មោះដើម៖ ឆ្លងកាត់ទន្លេនិងចូលទៅក្នុងដើមឈើ
- ចង្វាក់៖ ល្ខោន
- អ្នកផលិត៖ ភីអរអ័រ
- ការបញ្ចាំងពិភពលោក៖ 2021
- សម្តែង L. Schreiber, ជី Giannini, J. Camara, L. Morante, M. De Angelis និងអ្នកដទៃ។
Liv Schreiber ដែលជាអ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ហ្គោលឌឺវឺរ ៦ សម័យនិងជាតារារបស់ Spotlight និង Ray Donovan បានដឹកនាំការសម្តែងនៃការសម្របខ្លួននៃប្រលោមលោករបស់អេនណេសហីងវេងនៅទូទាំងទន្លេនិងចូលទៅក្នុងដើមឈើ។ ត្រកូលតារាក៏នឹងមានវត្តមានតារាសម្តែងអ៊ីតាលីថ្មីគឺ Matilda De Angelis, Laura Morante, Javier Camara និងតារាសម្តែងអ៊ីតាលី Giancarlo Giannini ដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយអូស្ការ។ គម្រោងនេះនឹងដឹកនាំដោយអ្នកដឹកនាំជនជាតិអេស្ប៉ាញឈ្មោះ Paula Ortiz ។ រឿងនេះផ្អែកលើមនុស្សពិតប្រាកដពីជីវិតរបស់ហាំមីងវេ។ កាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយពិតប្រាកដសម្រាប់ខ្សែភាពយន្ត "ហួសពីទន្លេនៅក្នុងម្លប់ដើមឈើ" មិនទាន់មាននៅឡើយទេប៉ុន្តែការចាក់បញ្ចាំងអាចនឹងកើតឡើងនៅឆ្នាំ ២០២១ ។ ឈុតខ្លីនឹងត្រូវរង់ចាំជាយូរមកហើយ។
គ្រោង
សកម្មភាពនេះបានកើតឡើងនៅទីក្រុង Venice (ប្រទេសអ៊ីតាលី) បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ។ វរសេនីយ៍ឯករីឆាតខេនវែលគឺជាវីរបុរសពិតម្នាក់ដែលបានទទួលដំណឹងពីជំងឺរបស់គាត់ជាមួយនឹងការមើលងាយដ៏រឹងចចេស។ ដោយបានប្តេជ្ញាថានឹងចំណាយពេលចុងសប្តាហ៍នៅក្នុងភាពស្ងប់ស្ងាត់ស្ងាត់ស្ងៀមគាត់ទៅបរបាញ់សត្វទានិងទស្សនាកន្លែងដែលគាត់ចូលចិត្តនៅវីនីស។ នៅពេលផែនការរបស់ខេនវែលចាប់ផ្តើមដួលរលំឱកាសជួបជាមួយនារីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះរីណាដែលមានអាយុតិចជាងគាត់ចាប់ផ្តើមភ្ញាក់ដឹងខ្លួននៅក្នុងក្តីសង្ឃឹមនៃការជាសះស្បើយ។
ផ្អែកលើប្រលោមលោកដែលមានប្រវែងវែងចុងក្រោយដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងកំឡុងពេលជីវិតរបស់គាត់ដែលមានឈ្មោះថា“ Beyond the River ក្នុងម្លប់ដើមឈើ” បានចាប់យកពេលដ៏ខ្លីនៃជីវិតអមតៈដែលពេលវេលានៅតែមាន។ ខ្សែភាពយន្តនេះចោទជាសំនួរអំពីស្នេហាសង្គ្រាមយុវវ័យនិងអាយុ។
នាយទាហានរូបនេះត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាជាមិត្តភក្តិរបស់លោកហាំមីងវេគឺវរសេនីយ៍ឯក Buck Lanham ជាទាហានដែលទទួលបានពានរង្វាន់ដែលវីរភាពអ្នកនិពន្ធបានឃើញដោយផ្ទាល់ភ្នែកនៅពេលគាត់ជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន។ ហើយស្ត្រីនោះគឺជាកូនស្រីរបស់អ្នកអភិជនម្នាក់ដែលគាត់ត្រូវបាននាំយកទៅ។
ផលិតផល
ដឹកនាំដោយ Paula Ortiz (នៅផ្ទះពីបង្អួចរបស់អ្នកទៅមីនកូនក្រមុំ) ។
ក្រុមសំឡេង៖
- ភាពយន្ត: ភីធឺ Flannery (Poirot, ពិភពថ្មី, អធិការ George Gently, តែមួយគត់, រឿងកំប្លែងក្រៅ);
- អ្នកផលិត៖ ខេនហ្គោដ ("ខ្ពង់រាបខ្ពស់" "អ្នកប្រមាញ់វត្ថុបុរាណ" "ឌុចឌុន") លូជៀនមីន ("Indomitable: Lord of Chenqing", "Troll: រឿងកន្ទុយ") រ៉ូបឺតស៊ីម៉ាកឡិន ("មេធាវីរបស់ឃាតក") ។ “ បុរសដែលមានកាំភ្លើងខ្លី”“ ខ្យាដំរីក្រហម ២”) ។ ល។
- ប្រតិបត្តិករ: Javier Aguirresarobe (សមុទ្រនៅខាងក្នុង, Thor: Ragnarok, អ្នកផ្សេងទៀត, ខ្មោចរបស់ Goya, និយាយជាមួយនាង);
- សិល្បករ៖ បេនយ៉ាមីន Fernandez ("ស្នេហាពិត", "សត្រូវរបស់រដ្ឋ", "ប៊ែនហរ"), Fabrizio D'Arpino ("និទាឃរដូវ", "ហ្គេមសង្គ្រាម", "Maggie និង Bianca នៅបណ្ឌិត្យសភាម៉ូត", "យើងជាយើងជានរណា គឺ ") ម៉ាថាហ្វានឡូឡា (" ក្រោមការសង្ស័យ "" ថើបថើប ");
- ការកែសំរួល: ខាឡូសអាហ្គូឡូ (The Phantom, អំណោយ) ។
ទីតាំងថត - ទីក្រុង Venice ប្រទេសអ៊ីតាលី។ ការថតខ្សែភាពយន្តចាប់ផ្តើមនៅខែតុលាឆ្នាំ ២០២០ ។
ប្រាយអូសៀនៃក្រុមហ៊ុនផ្លាស់ប្តូរបានបញ្ជាក់ថា៖
“ រ៉ូបឺតស៊ីម៉ាកអិលនៃរូបភាព Tribune បានដាក់បញ្ចូលក្រុមដែលឈ្នះពានរង្វាន់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតសម្រាប់ Beyond the River ក្នុងម្លប់ដើមឈើ។ នេះគឺជាគម្រោងមួយក្នុងចំណោមគម្រោងមួយចំនួនដែលទស្សនិកជនអន្តរជាតិអាចទុកចិត្តបាននៅឆ្នាំក្រោយ” ។
អ្នកសំដែង
តួនាទីដឹកនាំ៖
- Liv Schreiber (វាំងននលាបពណ៌, ហ៊ីត្លែរ: ការកើនឡើងនៃអារក្ស, រ៉េដុនដូវ៉ាន, ខេតនិងឡេអូ, យ៉ាកុបដែលជាអ្នកកុហក, បូជុកហឺសសាន់) - វរសេនីយ៍ឯករីឆាតខនវែល;
- Giancarlo Giannini (Hannibal, Dune, រាត្រីទីមួយនៃការសម្រាក, គ្មានកំហុស, ចាប់ -22, ដើរក្នុងពពក);
- Javier Camara (ប៉ារីស, ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក, ប្រកាន់ទោសថ្មី, ប្រកាន់ទោសវ័យក្មេង, ការអប់រំមិនល្អ, ជីវិតអាថ៌កំបាំងនៃពាក្យ);
- Laura Morante (Marco Polo, Romeo និង Juliet, Moliere) - Contessa Contarini;
- Matilda De Angelis ("កីឡាប្រណាំងកង់អ៊ីតាលី" លេងត្រឡប់មកវិញ ") - Renata Contarini ។
ហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
តើអ្នកដឹងទេ:
- អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយវាជាគម្រោងសុបិន្តរបស់តារាសម្តែងនិងអ្នកដឹកនាំរឿងល្បី ៗ ជាច្រើន។ ចនហូស្តុនបានព្យាយាមថតខ្សែភាពយន្តនេះជាច្រើនដងហើយប៊ែតឡនស្ទ័រអស់សង្ឃឹមជាទាហានយោធាវ័យចំណាស់ម្នាក់។ នៅចំណុចខ្លះរ៉ូបឺត Altman ជិតទទួលបានភាពជោគជ័យសម្តែងដោយលោក Roy Shader, Julie Christie និង Greta Skakki ប៉ុន្តែការផ្តល់មូលនិធិបានបញ្ចប់នៅពេលនេះ។
- ប្រលោមលោករបស់ប៊្រេនហីមវេងវេនដែលមានចំណងជើងថា“ Beyond the River” នៅក្នុងម្លប់ដើមឈើត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយដំបូងនៅឆ្នាំ ១៩៥០ ហើយបានក្លាយជារឿងដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងអំឡុងពេលជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធ។
- រីឆាតខេនវែលជាតួអង្គពាក់កណ្តាលស្វ័យជីវៈជីវសាស្ត្រជីវវិទ្យាផ្នែកហែមីងវេ។
- គម្រោងនេះនឹងត្រូវបង្ហាញតាមរយៈផ្សារហ៊ុននៅផ្សារភាពយន្តនិម្មិត TIFF ២០២០ ។
- ទោះបីប្រលោមលោកត្រូវបានកំណត់នៅសម័យក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ក៏ដោយសៀវភៅនេះក៏ប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី ១ តាមរយៈការត្រឡប់មកវិញ។
រង់ចាំតាមដានព័ត៌មានថ្មីៗយើងខ្ញុំនឹងចុះផ្សាយព័ត៌មានអំពីកាលបរិច្ឆេទនិងការចេញឈុតខ្លីការថតរឿង“ ហួសពីទន្លេនៅម្លប់ដើមឈើ” (២០២១) ។