អ្នកដើរតួដែលបានចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ី: បញ្ជីរូបថត * ខ្សែភាពយន្ត

តារាខ្លះចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាអ្នកស្នេហាជាតិពិតប្រាកដរីឯអ្នកខ្លះទៀតចង់ផ្លាស់ទៅប្រទេសមួយផ្សេងទៀត។ យើងបានសំរេចចិត្តចងក្រងបញ្ជីរូបថតរបស់តារាសម្តែងដែលបានចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីហើយមិនដែលត្រឡប់មកវិញ។ បុគ្គលិកលក្ខណៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទាំងអស់មានហេតុផលខុសគ្នាក្នុងការចាកចេញប៉ុន្តែពួកគេរួបរួមគ្នាដោយមិនមានឆន្ទៈវិលត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេវិញ។

Ingeborga Dapkunaite

"ដុតដោយព្រះអាទិត្យ", "ប្រាំពីរឆ្នាំនៅទីបេ", "ការជំនុំជម្រះនៅស្ថានសួគ៌"

តារាសម្តែងដែលពិបាកបញ្ចេញឈ្មោះអាចរស់នៅក្នុងប្រទេសផ្សេងៗគ្នាប៉ុន្តែទីក្រុងឡុងដ៍អ័ព្ទគឺនៅជិតបេះដូងរបស់នាង។ នៅដើមទសវត្សទី ៩០ ដាបកានូណាបានផ្លាស់ទីលំនៅនៅទីនោះជាមួយស្វាមីដែលជាអ្នកដឹកនាំរឿង។ អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងជាមួយស៊ីម៉ូនស្ត្រេសបានបែកបាក់គ្នាជាយូរមកហើយហើយស្នេហារបស់នាងចំពោះចក្រភពអង់គ្លេសកាន់តែរឹងមាំឡើង។ Ingeborga ចាត់ទុកផ្ទះនៅទីក្រុងឡុងរបស់គាត់ហើយមកដល់ប្រទេសរុស្ស៊ីតែមួយគត់ដើម្បីថតគម្រោងខ្សែភាពយន្តនិងចូលរួមក្នុងកម្មវិធីផ្សេងៗ។

ឥឡូវនេះ Natalia Andreichenko រស់នៅក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិក

ម៉ារី Poppins, លា, Wairime Affair, Down House

ជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមកម៉ារីប៉ុបពីនដ៏ល្បីល្បាញបានហោះទៅប្តីរបស់នាងនៅអាមេរិក។ បន្ទាប់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងទៅជាអ្នកដឹកនាំរឿង Maximilian Schell បានបែកបាក់គ្នានាងបានព្យាយាមត្រឡប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញ។ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយសម្រាប់តែពីរបីឆ្នាំប៉ុណ្ណោះបន្ទាប់ពីនោះមិនអាចទប់ទល់នឹងតថភាពជាក់ស្តែងរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីលោក Andreichenko បានចាកចេញទៅប្រទេសម៉ិកស៊ិក។ នៅទីនោះតារាសម្តែងរូបនេះត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយការបើកចំហរហើយនាងមានតម្រូវការខ្លាំងនៅក្នុងឧស្សាហកម្មខ្សែភាពយន្តក្នុងស្រុក។ នៅក្នុងពេលទំនេរនាងណាតាយ៉ាបង្រៀនយូហ្គានិងផ្តល់មេរៀនសមាធិនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលខាងវិញ្ញាណផ្ទាល់ខ្លួន។ Andreichenko ជឿជាក់ថាម៉ិកស៊ិកជាមនុស្សចិត្តល្អនិងវិញ្ញាណមិនដូចជនរួមជាតិរបស់នាងទេ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់បានផ្លាស់ទៅរស់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក

"សុភាពបុរសនៃសំណាង", "អ៊ីវ៉ាវ៉ាស៊ីលីវិកផ្លាស់ប្តូរជំនាញ", "ពិបាក Avengers"

ទស្សនិកជននៅតែចងចាំនិងស្រឡាញ់តារាសម្តែងសូវៀតដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់នេះ។ ទោះយ៉ាងណាក្នុងយុគសម័យសូវៀតនៅពេលដែលទំនាក់ទំនងជាមួយអ៊ីស្រាអែលកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនលោកក្រម៉ារ៉ាវធ្លាក់ចូលក្នុងភាពអាម៉ាស់។ ពួកគេឈប់ថតរឿងគាត់ហើយពួកគេគ្រាន់តែលុបឈ្មោះនិងនាមត្រកូលរបស់គាត់ចេញពីក្រេឌីតពីខ្សែភាពយន្តពេញនិយម។ ការធ្វើចំណាកស្រុកគឺជាមធ្យោបាយតែមួយគត់សម្រាប់ក្រម៉ារ័ត្ន។ បន្ទាប់ពីផ្លាស់ទៅហូលីវូតសាវ៉េតបានចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត។ ខ្សែភាពយន្តដែលមានការចូលរួមរបស់គាត់គឺមិនអាចបំភ្លេចបានដូចនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេហើយសូម្បីតែតួនាទីរបស់គាត់ក៏ភ្លឺស្វាងដែរ។ គាត់មិនដែលមានពេលវេលាដើរតួសំខាន់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តហូលីវូតទេ - គាត់ត្រូវបានរារាំងដោយជំងឺដែលមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិត។

Elena Solovey បានក្លាយជាពលរដ្ឋអាមេរិក

"អ្នកមិនដែលសុបិន", "រកមើលស្ត្រី", "បំណែកដែលមិនបានបញ្ចប់សម្រាប់ព្យាណូមេកានិច"

អ្នកទស្សនាសូវៀតមិនអាចជឿថាតារាសម្តែងដែលមានប្រជាប្រិយភាពនិងពេញនិយមបែបនេះនឹងចាកចេញពីប្រទេសជារៀងរហូត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសហភាពនេះ Nightingale បានសម្រេចចិត្តចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីដើម្បីឱ្យកូន ៗ របស់នាងធំឡើងនៅក្នុងបរិយាកាសដែលមានសុខភាពល្អ។ ជម្រើសបានធ្លាក់លើអាមេរិក។ អេលណាចង់វង្វេងបាត់នៅក្នុងហ្វូងមនុស្សហើយក្លាយជាស្ត្រីមេផ្ទះធម្មតាប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចគេចផុតពីជោគវាសនាទេ - ដំបូងនាងចាប់ផ្តើមសម្តែងនៅ Brighton ហើយក្រោយមកបានចាប់ផ្តើមបង្រៀនការសម្ដែងនៅសាកលវិទ្យាល័យញូវយ៉ក។ សម្រាប់ជនរួមជាតិរបស់នាងអេលណាសូឡូវីជាយូរមកហើយបានរៀបចំកម្មវិធីមួយនៅលើវិទ្យុរុស្ស៊ីដែលឧទ្ទិសដល់សៀវភៅអក្សរសាស្ត្របុរាណ។

Oleg Vidov បានរកឃើញផ្ទះរបស់គាត់នៅអាមេរិក

រឿង "រឿងនិទានតាសាសសាឡន", "បា", "គិតដូចជាឧក្រិដ្ឋជន"

ការផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅរបស់តារាសម្តែងសង្ហាដែលស្ទើរតែគ្រប់ស្ត្រីសូវៀតសុបិន្តគឺជាតម្រូវការចាំបាច់។ ការពិតគឺថាភរិយានិងឪពុករបស់នាងដែលជាកម្មករ KGB បានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើឱ្យវីដវូបាត់ពីកញ្ចក់ទូរទស្សន៍។ ការរត់គេចខ្លួនរបស់ Oleg ត្រូវបានគ្រោងទុកយ៉ាងច្បាស់ - គាត់បានភៀសខ្លួនទៅអាមេរិកតាមរយៈយូហ្គោស្លាវីនិងអ៊ីតាលី។ នៅទីនោះគាត់បានជួបស្ត្រីម្នាក់ដែលបានក្លាយជាអ្នកគាំទ្រមិត្តភក្តិនិងប្រពន្ធរបស់គាត់ - Joan Borstein ។ ក្រៅពីការថតកុននៅក្នុងទឹកដីកំណើតថ្មីរបស់គាត់ Vidov បានចាប់យកការផលិតហើយក៏បានផ្សព្វផ្សាយខ្សែភាពយន្តជីវចលសូវៀតយ៉ាងសកម្មដល់ទស្សនិកជនអាមេរិកផងដែរ។

អាឡាណាហ្សីម៉ាណូវ៉ាគឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកធ្វើចំណាកស្រុកខ្សែភាពយន្តដំបូងគេនៅសហរដ្ឋអាមេរិក

ចាប់តាំងពីអ្នកចាកចេញឈាមនិងខ្សាច់សាឡូមេ

បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍បដិវត្តឆ្នាំ ១៩១៧ រលកនៃការធ្វើចំណាកស្រុកលើកដំបូងបានកើតឡើង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយតារាសម្តែងដែលមានទេពកោសល្យនិងស្រស់ស្អាត Alla Nazimova បានចាកចេញទៅអាមេរិកសូម្បីតែមុន។ នៅពេលល្ខោនរបស់នាងធ្វើដំណើរទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកណាហ្ស៊ីមីវ៉ាវ៉ាដឹងថានាងមិនចង់វិលត្រឡប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញ។ ជាលទ្ធផលអាឡាបានក្លាយជាតារាសំខាន់មួយនៃខ្សែភាពយន្តហូលីវូតដែលស្ងាត់ស្ងៀម។

Alexey Serebryakov បានផ្លាស់ទៅកាណាដា

"កង្ហារ", "តើវីតាកាកានាំខ្ទឹម Leha Shtyr ដល់ផ្ទះសម្រាប់អ្នកឈ្លានពាន", "ម៉ាកម៉ាក់ហ្វីយ៉ា"

ទាំងចំណងជើងទាំងរង្វាន់ក៏មិនអាចបញ្ឈប់អាឡិចសាន់សេបេរីកូវក្នុងបំណងចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីដែរ។ តារាសម្តែងរូបនេះមិនលាក់បាំងការពិតដែលថាគាត់កាន់តែជិតស្និទ្ធនឹងគ្រឹះ "បរទេស" ។ គាត់មិនលាក់បាំងការពិតដែលថាគាត់មិនចង់ឱ្យកូនរបស់គាត់ស្រូបយកចិត្តគំនិតរបស់រុស្ស៊ីទេ។ ទស្សនិកជនជាច្រើនថ្កោលទោស Serebryakov ប៉ុន្តែគាត់មិនភ័យខ្លាចក្នុងការនិយាយដោយស្មោះត្រង់ថានៅប្រទេសរុស្ស៊ីមានភាពគួរឱ្យស្អប់និងឃោរឃៅក្នុងស្រុកច្រើនជាងនៅកាណាដាដែលគាត់បានជ្រើសរើសសម្រាប់ការស្នាក់នៅជាអចិន្ត្រៃយ៍សម្រាប់គ្រួសាររបស់គាត់។ តារាសម្តែងសង្ឃឹមថាមនុស្សដែលឆ្លាតវៃនឹងចាញ់ស្បែកជើងប៉ុន្តែឥឡូវនេះគាត់ចូលចិត្តគ្រាន់តែទៅលេងនៅសហព័ន្ធរុស្ស៊ីសម្រាប់ការងារប៉ុណ្ណោះ។

អាយលីសាបាគីរស់នៅភាគច្រើននៃជីវិតរបស់គាត់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក

សម្រាកធំ, ការរកឃើញរហ័ស, ទេវតានិងអារក្ស

អាយលីបា Baskin បានផ្លាស់ទៅរស់នៅជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ទៅអាមេរិកនៅទសវត្សទី ៧០ នៃសតវត្សរ៍ចុងក្រោយ។ ក្នុងអាជីពជាខ្សែភាពយន្តដ៏យូរលង់របស់អាមេរិកលោក Baskin បានក្លាយជាស្តេចដែលត្រូវបានគេទទួលស្គាល់។ អ្នកដឹកនាំជនជាតិអាមេរិចល្អបំផុតហៅអាយលីដើម្បីឱ្យគាត់ដើរតួតូចតែសំខាន់។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីក្លាយជាតួអង្គរបស់ Baskin ដោយសារតែវាយនភាពពិសេសរបស់តារាសម្តែង។ និយាយដោយសុវត្ថិភាពថាអាយលីបានក្លាយជាជនជាតិរបស់ខ្លួននៅអាមេរិកជាយូរមកហើយហើយមិនសោកស្តាយចំពោះការផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់ទាល់តែសោះ។

Yul Brynner បានក្លាយជាតារាសម្តែងជនជាតិអាមេរិកដែលទទួលបានជោគជ័យ

ការអស្ចារ្យប្រាំពីរ, ការរត់គេចពី Zahrain, Morituri

Yul Brynner គឺជាតារាម្នាក់ក្នុងចំណោមតារាសម្តែងទាំងនោះដែលបានចេញទៅក្រៅប្រទេសតាំងពីវ័យក្មេង។ នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេហៅថា Yuliy Borisovich Briner ។ ក្មេងប្រុសនេះកើតនៅចុងបូព៌ាហើយគាត់តែងតែត្រូវបានទាក់ទាញដោយជីវិតសកម្មនិងច្នៃប្រឌិត។ មានព័ត៌មានលម្អិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើននៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់រាប់ចាប់ពីការងារនៅក្នុងសៀកដោយបញ្ចប់ដោយប្រលោមលោកនិងការសម្តែងរបស់គាត់ជាមួយហ្គីបសីរសីនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាននៅអឺរ៉ុប។ ជំងឺរបស់ម្តាយនិងការផ្លាស់ប្តូរទៅអាមេរិកដើម្បីព្យាបាលនាងបានក្លាយជាជោគវាសនារបស់តារាសម្តែង - គឺនៅក្នុងហូលីវូដដែលគាត់បានដឹងថាគាត់ចង់បានហើយគួរតែក្លាយជាតារាសម្តែង។ គាត់អាចដឹងពីក្តីសុបិន្តរបស់អាមេរិកនិងក្លាយជាមនុស្សល្បីល្បាញនៅក្នុងទឹកដីកំណើតថ្មីរបស់គាត់។

លោកស្រី Olga Baklanova បានស្នាក់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក

បុរសដែលសើចរឿងវាយតប់ដុកទ័រញូវយ៉ក

ប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់ការធ្វើចំណាកស្រុកនៅបាក់ឡៅវ៉ាអ្នកមើលក្នុងស្រុកនឹងមិនដែលដឹងថានរណាជាលីបណូអូលវ៉ាទេ។ អូលហ្គាគឺជាតារាសម្តែងឈានមុខគេហើយបានសម្តែងដោយជោគជ័យនៅក្នុងរបាំការគោរពបូជានៃការចាប់ផ្តើមនៃសតវត្សរ៍ចុងក្រោយ - "Perikole" ។ នៅពេលល្ខោនបានទៅអាមេរិចក្នុងដំណើរទេសចរណ៍បាកឡានវ៉ាណូមិនចង់វិលត្រឡប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញទេ។ នាយករកមើលជាបន្ទាន់សម្រាប់ការជំនួសអូលីកាហើយបានរកឃើញនៅក្នុងមនុស្សម្នាក់នៃអ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងដែលមិនស្គាល់គឺ Lyubov Orlova ។ ទន្ទឹមនឹងនេះអាជីពរបស់លោកបាក់ឡានវ៉ាវ៉ាកំពុងទទួលបានសន្ទុះនៅទូទាំងមហាសមុទ្រ។ បន្ទាប់ពីនាងទទួលបានជោគជ័យនៅលើឆាកអូលីកាបានចាប់ផ្តើមយកឈ្នះឧស្សាហកម្មភាពយន្ត។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក Baklanova បានទទួលរហស្សនាមថា "ខ្លារុស្ស៊ី" ដែលនៅជាប់នឹងអូលហ្គាអស់មួយជីវិត។

Igor Zhizhikin រស់នៅអាមេរិក

"ប៉ូល", "ម៉ាកខ្មៅ", "Sherlock Holmes"

Igor Zhizhikin គឺជាតារាសម្តែងល្បីម្នាក់ទៀតដែលមិនចង់រស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ស៊េរីនៃគ្រោះថ្នាក់បាននាំគាត់ទៅហូលីវូដមិនមែនទាំងអស់សុទ្ធតែរីករាយទេ។ គាត់ជាអ្នកហាត់កាយសម្ព័ន្ធសៀកហើយសៀករបស់គាត់បានក្ស័យធនពេលធ្វើដំណើរទៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ អាយហ្គ័រក៏ដូចជាសហសេវិករបស់គាត់នៅក្នុងសិក្ខាសាលាបានប្រែក្លាយជាជនចំណាកស្រុកគ្មានប្រយោជន៍ដែលឥឡូវនេះកំពុងតស៊ូដើម្បីការរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងប្រទេសក្រៅ។ ដោយអព្ភូតហេតុមួយចំនួនគាត់ត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញក្នុងអំឡុងពេលសម្តែងនៅក្នុងតន្ត្រី "សាំសុននិងដេលីឡា" ។ ដូច្នេះបានចាប់ផ្តើមផ្លូវលំបាករបស់គាត់ពីអ្នកហាត់ប្រាណដែលមិនស្គាល់ម្នាក់ទៅមនុស្សអាក្រក់ម្នាក់ដែលមានពណ៌ធម្មជាតិបំផុតនៅក្នុងរោងភាពយន្តអាមេរិក។

Alexander Godunov បានរស់នៅអាមេរិករហូតដល់ថ្ងៃចុងក្រោយរបស់គាត់

"ស្លាប់រឹង", "31 មិថុនា", "ព្រូរ៉ាវ៉ា"

យើងបានសំរេចចិត្តបំពេញបញ្ជីរូបថតរបស់អ្នកសំដែងដែលបានចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីជាមួយតារាសម្តែងដែលមានជោគវាសនាលំបាក។ Alexander Godunov គឺជាអ្នករាំរបាំបាឡេដ៏ល្បីល្បាញរបស់សូវៀត។ ការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការផ្លាស់ទៅប្រទេសមួយផ្សេងទៀតបានធ្វើឱ្យរដ្ឋាភិបាលសូវៀតខឹងសម្បារដែលបានយកប្រពន្ធរបស់គាត់ចេញពីព្រះជាម្ចាស់។ នាងត្រូវបានគេនាំទៅឆ្ងាយពីសហរដ្ឋអាមេរិកហើយអាឡិចសាន់ឌឺមិនដែលឃើញនាងទៀតទេ។ អ្វីៗប្រសើរជាងជាមួយនឹងអាជីពរបស់ Godunov - ដំបូងគាត់ត្រូវបានគេអនុញ្ញាតឱ្យចូលល្ខោនរបាំបាឡេអាមេរិចហើយបន្ទាប់ពីនោះគាត់ត្រូវបានគេថតយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត។ ដៃគូភាពយន្តរបស់គាត់រួមមានតារាសម្តែងល្បី ៗ ដូចជា Tom Hanks និង Harrison Ford ។ ការស្លាប់ភ្លាមៗរបស់ Godunov បានធ្វើឱ្យមិត្តរួមការងារភ្ញាក់ផ្អើលនិងរារាំងផែនការជាច្រើនរបស់អាឡិចសាន់ឌឺមិនត្រូវបានអនុវត្ត។